Comunicados de prensa

Sigue en aumento el número de vacunas contra el COVID-19 que llegan a Texas

26 de febrero de 2021

El estado rebasa los 5 millones de dosis administradas
El número de dosis de la vacuna contra el COVID-19 que se envía a los proveedores de Texas sigue aumentando, luego de la asignación de 676,280 primeras dosis al estado para la semana del 1 de marzo por parte del gobierno federal.

Texas recibirá cerca de 600,000 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la próxima semana

19 de febrero de 2021

Los CDC enviarán la vacuna para esta semana, pero con retrasos debido al mal tiempo
A medida que Texas se recupera de las tormentas invernales de esta semana, la vacuna contra el COVID-19 se distribuirá nuevamente por todo el estado en grandes cantidades.

Autoridades de salud alertan al público sobre los peligros del monóxido de carbono

16 de febrero de 2021

Con los cortes de energía por la tormenta de invierno de esta semana que están afectando a grandes partes de Texas, el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas insta a la población a tener mucho cuidado con los generadores eléctricos y las fuentes de calor que producen monóxido de carbono.

Texas recibirá más de 400,000 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la semana del 15 de febrero

12 de febrero de 2021

Más de un millón de texanos ya están vacunados por completo
El estado de Texas recibirá del gobierno federal 407,650 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la semana del 15 de febrero.

Texas recibirá más de 400,000 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 la próxima semana

5 de febrero de 2021

El estado de Texas recibirá del gobierno federal 401,750 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la semana del 8 de febrero.

Texas recibirá más de 500,000 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 la próxima semana

29 de enero de 2021

El estado de Texas recibirá del gobierno federal 520,425 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 para la semana del 1 de febrero.

Texas anuncia distribución de vacunas contra el COVID-19 para la semana del 25 de enero

23 de enero de 2021

La próxima semana, el estado de Texas recibirá del gobierno federal 332,750 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19.

Texas reanuda las vacunas aéreas para combatir la rabia a lo largo de la frontera

18 de enero de 2021

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas combatirá la rabia cuando su Programa de Vacunación Oral contra la Rabia (ORVP) reanude sus vuelos el próximo 18 de enero, desde Zapata.

Texas anuncia la distribución de vacunas contra el COVID-19 para la semana del 18 de enero

16 de enero de 2021

Texas recibirá 333,650 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 la próxima semana. El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ha dado instrucciones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para que envíen esas dosis a 260 proveedores en todo Texas.

Texas da a conocer a los proveedores de vacunas para la semana del 11 de enero

10 de enero de 2021

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ha dado instrucciones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para que envíen las primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 a 234 proveedores esta semana.

Texas identifica un caso de la variante de COVID-19 del Reino Unido

7 de enero de 2021

El primer caso conocido en Texas de la variante B.1.1.7 del COVID-19 ha sido identificado en un residente del condado de Harris. 

Texas proporcionará vacunas contra el COVID-19 a grandes centros de vacunación

7 de enero de 2021

La próxima semana, Texas distribuirá la mayor parte de las vacunas contra el COVID-19 recibidas del gobierno federal a proveedores grandes que puedan vacunar a más de 100,000 personas.

Más de 325,000 primeras dosis fueron enviadas a los proveedores en la cuarta semana de distribución de la vacuna contra el COVID-19, 224,250 segundas dosis fueron enviadas para completar la vacunación de quienes recibieron la vacuna en la primera semana

4 de enero de 2021

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ha dado instrucciones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para que envíen las primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 a más de 949 proveedores en 158 condados de Texas durante la próxima semana.

Casi 380 mil dosis de la vacuna contra el COVID-19 fueron enviadas a proveedores en la tercera semana de distribución

28 de diciembre de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ha dado instrucciones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para que envíen la vacuna contra el COVID-19 a más de 350 proveedores en 94 condados de Texas durante la próxima semana. Los CDC entregarán 175,100 dosis de la vacuna fabricada por Moderna y 81,900 dosis de la vacuna de Pfizer directamente a los proveedores de Texas.

Siguiente fase de la vacuna contra el COVID-19 será para las personas mayores de 65 años o con ciertas condiciones médicas

21 de diciembre de 2020

En la próxima fase de vacunación, el estado de Texas dará prioridad a las personas con mayor riesgo de enfermarse gravemente y de morir por COVID-19.

Texas recibirá 620,000 dosis en la segunda semana de distribución de la vacuna contra el COVID-19

18 de diciembre de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas ha dado instrucciones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para que envíen la vacuna contra el COVID-19 a más de 1,100 proveedores en 185 condados de Texas durante la próxima semana.

La vacuna contra el COVID-19 llega a Texas

14 de diciembre de 2020

Texas recibió los primeros cargamentos de la vacuna contra el COVID-19. Cuatro lugares recibieron 19,500 dosis de la vacuna de Pfizer el lunes por la mañana. Otros 19 lugares recibirán 75,075 dosis el martes.

Texas agrega los casos sospechosos y el índice de pruebas de antígenos positivas al tablero de datos

11 de diciembre de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas actualizará hoy el tablero de datos del COVID-19 con la inclusión de nuevos datos y un formato más simple que mejorará su funcionalidad.

El DSHS ofrece consejos para celebrar el Día de Acción de Gracias seguros y con salud

18 de noviembre de 2020

Con el Día de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, las fiestas de fin de año llegan a Texas justo cuando el COVID-19 está propagándose rápidamente y las hospitalizaciones siguen en aumento en todo el estado.

El DSHS da consejos para un Halloween y Día de los Muertos seguros

26 de octubre de 2020

Aunque los casos de COVD-19 y las hospitalizaciones van en aumento, no tiene que dejar de celebrar Halloween y Día de los Muertos, pero sí hacerlo de forma más segura este año.

Expertos de la salud pública del DSHS y UTHealth colaboran en la evaluación de pruebas serológicas de COVID-19 más grande del país

19 de octubre de 2020

Para ayudar a los profesionales de la salud pública y a los científicos a comprender mejor la propagación del COVID-19 en Texas y la respuesta inmunológica que causa en las personas, los investigadores del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston están trabajando con el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas para lanzar la Encuesta de Respuesta de Anticuerpos contra el Coronavirus en Texas, Texas CARES.

La vacunación temprana contra la gripe ayudará a proteger a Texas del COVID-19

30 de septiembre de 2020

El 1 de octubre es el Día de Concientización sobre la Influenza en Texas
Con el comienzo de la temporada de gripe y resfriados, y mientras se sigue propagando el COVID-19 en Texas, ahora es el momento perfecto para vacunarse contra la gripe.

El DSHS y el TEA lanzan una página web con los datos de los casos de COVID-19 reportados por las escuelas públicas de Texas

17 de septiembre de 2020

En colaboración con el Departamento de Educación de Texas (TEA), el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas publicó hoy en el sitio web del DSHS el número de casos de COVID-19 reportados por las escuelas públicas de Texas en todo el estado.

Texas amplía y mejora las mediciones de la tasa de positividad del COVID‑19

14 de septiembre de 2020

El DSHS de Texas comenzará hoy a informar sobre dos mediciones adicionales de la tasa de positividad del COVID-19, es decir, el porcentaje de pruebas de laboratorio que dan positivo en un periodo determinado.

El DSHS recuerda al público de las precauciones de salud tras el huracán Laura

27 de agosto de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) comparte estas precauciones de salud a medida que los residentes regresan a las zonas afectadas por el huracán Laura.

El DSHS está aceptando solicitudes para fabricar o vender productos de cáñamo consumibles

3 de agosto de 2020

DSHS ha lanzado el Programa de Productos de Cáñamo Consumibles para regular la fabricación, el procesamiento, la distribución y la venta en negocios de productos de cáñamo consumibles.

El DSHS no informará de los datos de COVID-19 el domingo debido a una actualización del software

31 de julio de 2020

DSHS no publicará nuevos datos en el tablero (dashboard) de COVID-19 el domingo 2 de agosto, debido a una actualización programada del sistema que procesa los informes electrónicos del laboratorio.

El DSHS mejora el proceso para reportar las muertes por COVID-19

27 de julio de 2020

DSHS está mejorando el proceso para reportar las muertes por COVID-19, al nombrar al virus como la causa de muerte en las actas de defunción.

Primer caso de la enfermedad del Nilo Occidental de 2020 destaca la importancia de protegerse contra los mosquitos

23 de julio de 2020

Con la aparición del primer caso de la enfermedad del Nilo Occidental del año, el DSHS de Texas recuerda a la población tomar precauciones para prevenir las picaduras de mosquitos y frenar la transmisión de esta enfermedad potencialmente mortal.

ÚLTIMA INFORMACIÓN: Cámara radiográfica localizada intacta en el condado de Gillespie

31 de mayo de 2020

La empresa que había informado de la desaparición de una cámara radiográfica ha localizado el dispositivo, intacto.

El DSHS informa al público de la desaparición de una cámara radiográfica en el condado de Gillespie

30 de mayo de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas informa al público de la desaparición de una cámara radiográfica, un dispositivo industrial que contiene material radiactivo.

El DSHS anuncia la distribución de remdesivir a los hospitales

12 de mayo de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas está distribuyendo 1,200 viales del fármaco remdesivir a los hospitales para tratar a pacientes con COVID-19.

El DSHS acelera el proceso de reporte de los casos de COVID-19

24 de marzo de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas está actualizando su método de reporte de casos de COVID-19 en Texas. Con el fin de proporcionar una información más oportuna, el recuento diario de casos por el DSHS ahora incluye todos los casos reportados públicamente por los departamentos de salud locales de todo el estado.

El comisionado de salud de Texas declara un desastre de salud pública

19 de marzo de 2020

Se pide a los texanos que se queden en casa y limiten las reuniones a 10 personas
El Dr. John Hellerstedt, comisionado del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas, declaró hoy un desastre de salud pública en Texas debido a que el COVID‑19 "representa una amenaza inmediata, supone un alto riesgo de muerte para un gran número de personas y es un riesgo significativo de exposición pública debido al método de transmisión de la enfermedad y a la evidencia de propagación comunitaria en Texas".

Texas confirma la primera muerte en el caso de un paciente con COVID‑19

17 de marzo de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas ha confirmado el primer caso de muerte de un residente de Texas que dio positivo en la prueba de COVID‑19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus. El paciente era un hombre mayor de 90 años, residente del condado de Matagorda y había sido hospitalizado.

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) distribuye suministros médicos suplementarios para responder ante la COVID‑19

15 de marzo de 2020

A petición del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas, el estado ha recibido una dotación de materiales de equipo médico de protección personal proveniente de la Reserva Estratégica Nacional.

Texas investiga un caso de COVID‑19 sin ninguna relación con viajes y sin exposición conocida

11 de marzo de 2020

Los funcionarios de salud pública de Texas están investigando un caso de COVID‑19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, en un residente del condado de Montgomery que no ha viajado fuera del estado ni ha tenido contacto identificado con otra persona que tenga COVID‑19.

El DSHS anuncia el primer caso de COVID‑19 en Texas

4 de marzo de 2020

Un caso relacionado con un viaje en el condado de Fort Bend
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas y el departamento de Salud y Servicios Humanos del condado de Fort Bend informan del primer resultado positivo de COVID‑19 en Texas, en el caso de una persona que no pertenece al grupo de pasajeros que regresaron bajo cuarentena federal desde la ciudad de Wuhan, China, y del crucero Diamond Princess.

Un caso de rabia en una vaca en la feria de ganado y rodeo de San Antonio provoca la alerta

29 de febrero de 2020

El DSHS está notificando a las personas que visitaron el establo de ganado en la feria de ganado y rodeo de San Antonio, del 11 al 14 de febrero, que podrían necesitar ser evaluadas por posible exposición a la rabia.

Cachorro con rabia en el refugio de animales de Stephenville motiva advertencia sanitaria

18 de enero de 2020

El DSHS está notificando a las personas que visitaron la Sociedad Protectora de Animales del Condado de Erath del 3 al 15 de enero que tal vez requieran ser evaluados ante una posible exposición a la rabia.

Autoridades estatales de salud alertan sobre crema facial de México que contiene mercurio

9 de enero de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) está alertando a los consumidores luego de que un caso de envenenamiento por mercurio se vinculara con un cosmético comprado en México.

Se reanudan los vuelos que arrojan vacunas para combatir la rabia a lo largo de la frontera

8 de enero de 2020

El exitoso Programa de Vacunación Oral contra la Rabia del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas arranca hoy para continuar su misión anual de proteger a las personas y los animales de esta enfermedad mortal.

Las muertes infantiles a causa de la gripe destacan la necesidad de vacunarse

13 de diciembre de 2019

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) ha confirmado la muerte de seis niños en Texas por causas relacionadas con la gripe desde que comenzó la temporada de gripe a finales de septiembre.

Autoridades de salud advierten de un brote de shigelosis en Fort Stockton

2 de diciembre de 2019

El DSHS recomienda a la población tomar precauciones luego de haberse registrado 27 casos de shigelosis en Fort Stockton y el condado de Pecos.

El DSHS le recuerda a la población que debe tomar precauciones y protegerse al participar en actividades al aire libre

1 de noviembre de 2019

Al comenzar la temporada de caza de venados, el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas le recuerda a la población que debe tomar precauciones y protegerse de diversas enfermedades graves transmitidas por animales. 

La sífilis en los bebés resalta la importancia del cuidado prenatal y de hacerse pruebas y recibir tratamiento a tiempo

3 de octubre de 2019

Nueva ley estatal requiere de una prueba adicional durante el embarazo
Los funcionarios de salud pública de Texas recuerdan a los profesionales de la salud que hay una nueva ley que aumenta las pruebas de sífilis durante el embarazo.

El DSHS urge a los texanos a vacunarse ahora que comienza la temporada de gripe

30 de septiembre de 2019

El martes es el Día de Concientización sobre la Influenza en Texas
El DSHS recomienda que todas las personas mayores de 6 meses sean vacunadas ahora contra la gripe para prevenir la enfermedad y sus complicaciones, que pueden ser graves.

El DSHS recibe premio nacional por su programa para aumentar las tasas de vacunación entre los equipos de respuesta a emergencias

26 de septiembre de 2019

El gobierno de Texas fue reconocido esta semana por su exitosa campaña para incrementar la vacunación entre los equipos de respuesta a emergencias.

Texas recibe 3 millones de dólares para apoyar la revisión y reducción de la mortalidad materna

12 de septiembre de 2019

Texas agrega nueva prueba a exámenes de detección en recién nacidos

5 de septiembre de 2019

Funcionarios de salud, líderes estatales y defensores del paciente se reunieron en el laboratorio de salud pública estatal de Austin para celebrar la inclusión de una nueva prueba en el conjunto de exámenes de detección que se hacen en Texas a todos los recién nacidos.

Aviso a los medios: El DSHS celebra inauguración de pruebas de detección para recién nacidos

3 de septiembre de 2019

Ceremonia de inauguración y un recorrido por el laboratorio para celebrar la implementación en Texas de las pruebas de detección de la adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X (también conocida como X-ALD) en recién nacidos.

El departamento de salud investiga enfermedad pulmonar grave en usuarios de cigarrillos electrónicos

19 de agosto de 2019

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas está investigando posibles casos en el estado de enfermedad pulmonar grave en personas que han usado cigarrillos electrónicos.

Texas da a conocer el primer caso de la enfermedad del Nilo Occidental de este año 

13 de agosto de 2019

Funcionarios de salud pública han confirmado el primer caso de la enfermedad causada por el virus del Nilo Occidental en 2019. 

Servicios de salud gratuitos llegan al sur de Texas la próxima semana

17 de julio de 2019

La Operación Estrella Solitaria, una clínica anual de preparación para emergencias organizada por el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS), regresará a seis ciudades del sur del estado, del 22 al 26 de julio.

Texas se prepara para los huracanes y otros desastres

8 de julio de 2019

Anticiparse para estar listos antes de que se presente un desastre

El DSHS le recuerda a la población en Texas que debe evitar la fauna silvestre enferma o muerta

27 de junio de 2019

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) informa a la población de las medidas que deben tomarse para protegerse contra el ántrax, enfermedad presente de manera natural en la vida silvestre.

Presentación del DSHS sobre la medicación para el tratamiento del trastorno por consumo de opioides

20 de junio de 2019
Presentación sobre GetWaiveredTX, un programa del Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas para ampliar y poner a disposición de los proveedores médicos las herramientas para tratar la dependencia de los opioides. 

Aumenta preocupación por el virus del Nilo Occidental debido al clima cálido y húmedo

23 de mayo de 2019

Luego de un invierno más cálido de lo normal en Texas, los funcionarios de salud pública están alerta ante un posible aumento en los casos de la enfermedad del Nilo Occidental este año.

El estado de Texas informa de 10 casos de sarampión en 2019

6 de marzo de 2019

El Departamento Estatal de Servicios de Salud informa que en lo que va de 2019 se han presentado 10 casos de sarampión en el estado, uno más que todos los casos presentados en Texas durante todo el año pasado.

Se reanudan las vacunas aéreas para combatir la rabia a lo largo de la frontera

9 de enero de 2019

Hoy se reanudan los vuelos del exitoso Programa de Vacunación Oral contra la Rabia del Departamento Estatal de Servicios de Salud, continuando su misión de controlar la rabia en el estado cada año.

Última actualización 26 de febrero de 2021