Ahora es el momento de vacunarse contra la gripe

Comunicado de prensa
29 de septiembre de 2017

El Día de la Concientización sobre la Influenza en Texas es el 1 de octubre

Conforme se acerca la temporada de gripe, el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas anima a todas las personas mayores de 6 meses a vacunarse ahora para protegerse contra la gripe.

“La vacuna contra la gripe hace que el cuerpo produzca anticuerpos para combatir la influenza, pero toma cerca de dos semanas para que esto suceda. Por eso, es importante vacunarse a tiempo contra la gripe, antes de que la influenza afecte nuestra comunidad”, dijo la Dra. Jennifer Shuford, Directora Médica para Enfermedades Infecciosas del DSHS. “Vacunándose contra la gripe todos los años, usted puede protegerse y así evitar contagiar a las personas vulnerables de su familia o comunidad”.

Es particularmente importante que las personas con afecciones crónicas de salud, las mujeres embarazadas, los niños pequeños, los adultos mayores y las personas que viven con ellos se vacunen para minimizar el riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la gripe. Los familiares y otras personas que están cerca de los bebés deben vacunarse para proteger a los bebés y a sí mismos, ya que los bebés menores de 6 meses de edad no pueden recibir esta vacuna.

La influenza es una enfermedad causada por uno de los numerosos virus que forman parte de una misma familia. Los síntomas suelen aparecer de manera repentina e incluyen fiebre, dolores en el cuerpo, escalofríos, tos seca, dolor de garganta, escurrimiento nasal, dolor de cabeza y fatiga extrema, y pueden durar una semana o más. Es importante tomar en cuenta que no todos los enfermos de gripe tendrán fiebre.

Las personas pueden ayudar a detener la propagación de enfermedades y reducir sus probabilidades de contraer la gripe vacunándose, lavándose las manos con frecuencia, tapándose la boca al toser y estornudar, y permaneciendo en casa si están enfermas. Para obtener más información y consejos sobre la gripe, visite TexasFlu.org.

Todas las vacunas contra la gripe esta temporada están hechas para proteger contra virus similares a las cepas A/Michigan/45/2015 (H1N1), A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2) y B/Brisbane/60/2008 (B/linaje Victoria). Algunas vacunas incluyen una cepa adicional de virus de vacuna, la cepa B/Phuket/3073/2013 (B/linaje Yamagata).

Para esta temporada de gripe los CDC desaconsejan el uso de la vacuna viva atenuada contra la influenza, comúnmente llamada “nasal spray” y que se vende con el nombre comercial de FluMist. Las investigaciones de temporadas de gripe anteriores no determinaron que esta vacuna tuviera ningún beneficio protector.

Para informarse de dónde vacunarse contra la gripe, puede comunicarse con su proveedor de servicios médicos, el departamento de salud local o la farmacia local, o puede visitar el Buscador de Vacunas en TexasFlu.org.

Si las personas experimentan síntomas de la gripe, los funcionarios de salud los exhortan a buscar tratamiento con prontitud. Los medicamentos antivirales

-fin del comunicado-

(Contacto para los medios informativos: Lara Anton, Funcionaria de prensa del DSHS, 512-776-7753)

Última actualización 29 de septiembre de 2017