El DSHS emite alerta actualizada sobre el consumo de pescado del Mountain Creek Lake

Comunicado de prensa
13 de enero de 2017

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas actualizó hoy una alerta sobre el consumo de pescado para el Mountain Creek Lake en el condado de Dallas, debido a la presencia de niveles peligrosos de dioxinas y bifenilos policlorados (o PCB) en ciertas especies de peces.  

El DSHS analizó muestras de tejido de pescado como parte de una reevaluación del lago. Las concentraciones de dioxinas y PCB en el bagre de canal, la carpa común, el bagre cabeza plana, el besugo, la lubina de boca grande, el cuino blanco y la lubina blanca continúan sobrepasando los límites establecidos en las normas de salud del DSHS.

El DSHS ahora recomienda a la gente que limite o evite el consumo de estas especies según se indica en la siguiente tabla.

Especies afectadas
Mujeres en edad fértil y niños menores de 12 años1  Mujeres que ya no están en edad fértil y hombres mayores2
Bagre de canal 
(channel catfish)
NO LO COMA
 1 ración al mes
Carpa común 
(common carp)
NO LO COMA
NO LO COMA
Bagre cabeza plana 
(flathead catfish)
 1 ración al mes  2 raciones al mes
Besugo  
(freshwater drum)
NO LO COMA
NO LO COMA
Lubina de boca grande 
(largemouth bass)
 1 ración al mes  3 raciones al mes
Cuino blanco 
(smallmouth buffalo)
NO LO COMA
NO LO COMA
Lubina blanca 
(white bass)
NO LO COMA
 1 ración al mes

 

Las recomendaciones se hacen con mayor insistencia para los niños menores de 12 años de edad y las mujeres que están amamantando, que están embarazadas o que pueden quedar embarazadas, debido a que el sistema nervioso de un niño que está por nacer y el de los niños pequeños es particularmente susceptible a los efectos de las toxinas sobre la salud.

Esta alerta actualizada reemplaza a una emitida en 2010, la cual recomendaba que nadie comiera ningún pescado del Mountain Creek Lake. Con anterioridad a esto, el estado prohibió que la gente poseyera ningún pescado del lago. Los niveles elevados de dioxinas y PCB en los peces no representan ningún riesgo para la salud de la gente que nade, pasee en bote o participe en otras actividades de recreo.

-fin del comunicado-

(Contacto para los medios informativos: Chris Van Deusen, Director de Relaciones con los Medios de Comunicación del DSHS, 512-776-7753)

Página en inglés de la Oficina de Prensa del DSHS en  Twitter


Última actualización 13 de enero de 2017