Texas to provide COVID-19 vaccine for large vaccination hubs
Texas proporcionará vacunas contra el COVID-19 a grandes centros de vacunación
Comunicado de prensa
7 de enero de 2021
La próxima semana, Texas distribuirá la mayor parte de las vacunas contra el COVID-19 recibidas del gobierno federal a proveedores grandes que puedan vacunar a más de 100,000 personas. Una cantidad adicional de vacunas se distribuirá a pequeños proveedores en otras partes del estado.
A medida que el esfuerzo de vacunación se amplía para las personas con mayor riesgo de ser hospitalizadas o de morir, así como para los trabajadores de la salud de primera línea, estos centros de vacunación proporcionarán a esos grupos prioritarios lugares fácilmente reconocibles donde se estarán administrando las vacunas y una manera más sencilla de programar las citas para vacunarse.
Los proveedores que reciban grandes cantidades de vacunas vacunarán a los trabajadores de la salud, a las personas mayores de 65 años y a las que tengan una afección médica que aumente su riesgo de enfermarse gravemente o de morir. Los proveedores también han acordado proporcionar un número de teléfono y un sitio web para que la gente se inscriba, y centrarse en las regiones y poblaciones más afectadas por el COVID-19, al mismo tiempo que vacunan a las personas de las zonas vecinas.
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas encuestó a los proveedores de vacunas acerca de su capacidad para operar grandes centros de vacunación en la comunidad en la semana del 11 de enero, y publicará una lista de proveedores de centros de vacunación más adelante esta semana, una vez que se finalice la asignación de las vacunas.
La próxima semana los sitios grandes y pequeños de todo Texas recibirán un total de unas 200,000 dosis de la vacuna. Esa será la última semana en que el estado deberá reservar dosis para vacunar a los residentes y trabajadores de los centros de atención a largo plazo de conformidad con el programa federal pharmacy-LTC partnership (en inglés), haciendo disponibles más vacunas para su uso en otros entornos en el futuro.
La disponibilidad de las vacunas sigue siendo limitada según la capacidad de los fabricantes para producirlas; por eso, tomará tiempo para que Texas reciba suficientes vacunas para las personas de los grupos prioritarios que quieran ser vacunadas. Se espera que el suministro aumente en los próximos meses, y otras vacunas están siendo objeto de ensayos clínicos y podrían ser autorizadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Los proveedores deberán utilizar todas las dosis recibidas para administrar la primera dosis de la vacuna a las personas. No tienen que reservar vacunas para la segunda dosis porque recibirán un número igual de dosis para eso en el momento oportuno.
El público puede obtener más información sobre las vacunas contra el COVID-19 y su disponibilidad en COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) | Texas DSHS.
-30-
(Contacto para los medios: pressofficer@dshs.texas.gov)