DSHS exhorta a la población a que tome precauciones de salud después de las inundaciones en el este de Texas

News Release
Comunicados de prensa
7 de mayo de 2024

El Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas está recomendando tomar precauciones de salud a medida que las personas que residen en el este de Texas regresan a sus hogares en las áreas afectadas por las fuertes lluvias e inundaciones. 

Los funcionarios de salud aconsejan lo siguiente:

Al regresar a casa

  • No maneje por las zonas inundadas. Dese la vuelta a tiempo, ¡no se ahogue!
  • Tenga cuidado con el riesgo de electrocutarse mientras dure la inundación. No toque ningún equipo eléctrico si está mojado o cubierto de agua. No camine por el agua estancada. Vigile si hay cables eléctricos caídos y avise de ello a los funcionarios de emergencias locales y a su compañía de electricidad local.
  • Vigile la posibilidad de encontrar fuentes eléctricas que no son seguras; para una mejor visibilidad, regrese a casa durante las horas del día en que hay luz natural. No use linternas ni antorchas hasta que los lugares donde transite o las viviendas estén libres de fugas de gas.
  • Lleve zapatos cerrados en las zonas afectadas por la tormenta a fin de reducir el riesgo de heridas o cortaduras con clavos y otros objetos punzantes.
  • No toque ningún animal salvaje. Las serpientes y otros animales salvajes pueden buscar refugio en las casas, vehículos y árboles y podrían estar heridos a causa de las fuertes lluvias y vientos. Tenga cuidado con las mascotas desplazadas. Busque tratamiento de inmediato si es mordido o herido por un animal.

Limpieza y recuperación

  • Los generadores de gasolina y las parrillas de carbón deben usarse siempre al aire libre y a una distancia mínima de 20 pies de las viviendas para evitar el riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.
  • El tubo de escape del motor del generador debe estar alejado de las ventanas y puertas de las casas.
  • Para la limpieza, nunca mezcle blanqueador con productos que contengan amoniaco, ya que podrían crearse vapores tóxicos.
  • Desinfecte las superficies de la casa, los muebles, las molduras y piezas de madera y los juguetes que se hayan inundado. Use una solución de una taza de blanqueador por cada cinco galones de agua.
  • Lávese las manos con frecuencia durante la limpieza de la vivienda para evitar contaminar las partes que ya había limpiado.
  • Protéjase de las picaduras de mosquitos poniéndose repelente de insectos aprobado por la EPA. El agua estancada después de una inundación puede ser un criadero de mosquitos. Vacíe toda el agua estancada en su vivienda y tire recipientes como macetas y platillos, juguetes, neumáticos viejos, latas y escombros de la tormenta.
  • Las personas con problemas cardiacos y otras enfermedades crónicas deben evitar los esfuerzos intensos. Conserve energía, descanse a menudo y manténgase hidratado para evitar el estrés por el calor.

El agua potable

  • Las personas en zonas bajo alertas de hervir el agua y quienes tengan pozos privados que podrían haberse contaminado por las inundaciones deben usar solo agua embotellada, hervida o tratada, hasta que el agua del suministro público haya sido analizada y se determine que puede beberse sin peligro.
  • Cuando hierva el agua para beber, cocinar o lavarse, deje que hierva vigorosamente por lo menos un minuto y luego déjela enfriar. Si no puede hervir el agua, la puede desinfectar con blanqueador casero normal y sin aroma, mezclando un octavo de cucharadita (unas ocho gotas) por cada galón de agua. Agregue el blanqueador, revuelva bien y deje reposar durante 30 minutos.

Alimentos

  • Es probable que los alimentos refrigerados se hayan echado a perder si no ha habido electricidad. Tire a la basura cualquier alimento que haya estado a la temperatura ambiente por más de dos horas o que tenga un olor o color inusual.
  • No consuma alimentos que hayan estado en contacto con el agua de la inundación.
  • Lávese bien las manos con jabón y agua desinfectada antes de comer o manipular alimentos, después de las tareas de limpieza y después de tocar objetos contaminados por el agua de la inundación.

Los texanos que hayan sufrido daños en sus hogares o negocios a causa de las tormentas e inundaciones deben reportarlos a través de una encuesta de evaluación en línea. Los reportes de daños a la propiedad ayudan a los funcionarios a determinar qué personas reúnen los requisitos para recibir asistencia a causa de desastres e identificar las necesidades de recursos.

Visite el sitio web de la División para el Manejo de Emergencias de Texas para obtener más recursos sobre tormentas intensas.

-30-

(Contact: Douglas.loveday@dshs.texas.gov)