Recursos y apoyo para familiares cuidadores

Esta información puede obtenerse también en formato descargable (PDF) (en inglés). 

Aclaración: Los enlaces externos a otros sitios tienen un fin informativo y no cuentan con el respaldo del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. Es posible que las personas que sufren discapacidades tampoco puedan acceder a estos sitios. 

Los siguientes recursos brindan información y apoyo para personas que padecen la enfermedad de con Alzheimer y otros tipos de demencia y sus cuidadores, familiares y amigos. Incluyen información sobre organizaciones comunitarias y nacionales, y organismos gubernamentales. Comuníquese con ellos para conseguir información sobre diagnósticos, tratamientos, control de enfermedades, factores de riesgo, información y apoyo para familiares cuidadores, así como recursos locales, estaduales y nacionales. 

Obtenga información sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencias, recursos locales y estaduales, y apoyo para cuidadores en Texas 

Asociación de Alzheimer 

Línea de ayuda 1.800.272.3900 (las 24 horas, los 7 días de la semana)  

TDD: 1.866.403.3073 

La Asociación de Alzheimer brinda información y apoyo a familiares cuidadores, proveedores de servicios de salud, investigadores y el público en general. Algunos de los programas que ofrecen incluyen una línea de ayuda activa las 24 horas, los 7 días de la semana; información completa sobre factores de riesgo; opciones de diagnóstico y tratamiento; cuidados diarios; planificación jurídica y financiera; servicios de seguridad y los servicios de MedicAlert®+ Safe Return® de la Asociación de Alzheimer; investigaciones actuales; comunicados de prensa de la asociación; y derivaciones a grupos de apoyo locales. 

Enlaces a las sedes locales de los programas y servicios disponibles:  

Línea de ayuda: 512-241-0420 o 1-800-367-2132 (las 24 horas, los 7 días de la semana) 

Alzheimer’s Texas brinda información, derivaciones y varios programas de apoyo para personas con alzhéimer y otros tipos de demencia y sus familiares, cuidadores y los profesionales que los atienden. Algunos de los programas que ofrecen incluyen una línea de ayuda activa las 24 horas, los 7 días de la semana; consultas; educación; capacitación; apoyo en la etapa inicial de la enfermedad; apoyo a familiares cuidadores; y organización de relevos comunitarios. Comuníquese con ellos para obtener una lista completa de los programas ofrecidos. 

Alianza de Alzheimer del Condado de Smith (Tyler) (en inglés) 

903-509-8323 

La Alianza de Alzheimer del Condado de Smith brinda programas y servicios a residentes del condado de Smith que sufren cualquier tipo de demencia, a sus familias y a los profesionales que los atienden. Algunos de sus programas incluyen grupos de apoyo para cuidadores, un programa de rastreo para deambuladores, consulta personal con un asistente social, programa de relevo diurno; capacitación; exámenes de la memoria gratuitos y una biblioteca de libros y DVD. Comuníquese con ellos para obtener una lista completa de los programas ofrecidos. 

Servicios Humanos y de Salud de Texas (HHSC, en inglés) 

Los HHSC brindan sostén a familias y cuidadores ofreciendo un mayor acceso a los servicios de apoyo disponibles en sus comunidades. 

Centros de Recursos para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad (ADRC) (en inglés) 

1-855-937-2372 

Estos centros pueden ayudarlo a saber qué servicios puede recibir a través de Medicare y Medicaid y proporcionan información sobre centros de atención y servicios de relevo. 

Agencias Locales para Adultos Mayores (AAA) (en inglés) 

1-800-252-9240 

Las 28 agencias locales para adultos mayores (AAA, en inglés) ayudan a personas de más de 60 años, sus familiares y cuidadores a recibir la información y la asistencia que necesitan para ubicar y recibir servicios comunitarios. Los siguientes son ejemplos de estos servicios: 

  • Información, derivaciones y asistencia 
  • Beneficios, terapia y asistencia jurídica  
  • Coordinación de la atención 
  • Servicios de apoyo a cuidadores 
  • Servicios de apoyo domiciliario 
  • Conocimientos jurídicos 
  • Servicios nutricionales 
  • Programa del Defensor del Pueblo 

Recursos nacionales para obtener información sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia 

Asociación de Alzheimer Datos y cifras de la enfermedad de Alzheimer de 2021 (en inglés) 

Este informe nacional se actualiza todos los años e incluye estadísticas y datos sobre la enfermedad de Alzheimer por estado en lo que se refiere a su prevalencia, incidencia, mortalidad y morbilidad, costos de atención y cuidados. 

Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIA, en inglés) 

El NIA brinda información y recursos sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia a través de Alzheimers.gov y el Centro de Educación y Derivaciones para Personas con la Enfermedad de Alzheimer (ADEAR, en inglés). 

Alzheimers.gov

Brinda información sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia, recursos para personas que sufren de demencia y sus familiares cuidadores, y ensayos clínicos. 

Centro de Educación y Derivaciones para Personas con la Enfermedad de Alzheimer (ADEAR) (en inglés) 

1-800-438-4380 

TTY: 800-438-4380 

Envíe un correo electrónico a la casilla de ADEAR. 

Ofrece información actualizada y completa sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia a través del Instituto Nacional sobre el Envejecimiento. Los especialistas en información están para ayudarlo con sus preguntas sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia; información sobre cuidados; publicaciones gratuitas sobre síntomas, diagnósticos, trastornos relacionados, factores de riesgo, tratamientos, consejos para el cuidado de pacientes, consejos sobre seguridad en el hogar e investigación; derivaciones a servicios de apoyo locales y centros especializados en investigación y diagnóstico; recursos en español; información sobre ensayos clínicos; y materiales de capacitación, pautas y actualizaciones de noticias.    

Fundación de Alzheimer de América 

1.866.232.8484 

Brinda capacitación y apoyo a personas que sufren la enfermedad de Alzheimer y sus familias y cuidadores, y financia investigaciones para mejorar los tratamientos existentes y encontrar una cura. 

Información sobre diagnóstico y tratamiento 

Hable con su médico de atención primaria sobre cómo obtener un diagnóstico. Su médico puede derivarlo a otros especialistas, como un neurólogo o un centro de diagnóstico, de haber uno en su zona. 

Asociación de Alzheimer (en inglés) 

Línea de ayuda 1.800.272.3900 (las 24 horas, los 7 días de la semana) 

TDD: 1.866.403.3073  

Diagnóstico 

Para información sobre cómo obtener un diagnóstico de alzhéimer, visite la siguiente página de la Asociación de Alzheimer: Información sobre el diagnóstico (en inglés) 

(En español: Diagnóstico)  

Tratamiento 

Para información sobre cómo obtener un tratamiento para el alzhéimer, visite la siguiente página de la Asociación de Alzheimer: Información sobre tratamientos (en inglés) 

(En español: Tratamientos)     

Información sobre Medicaid, Medicare y programas de apoyo para cuidadores 

Servicios Humanos y de Salud de Texas (HHSC, en inglés) 

Comuníquese con los siguientes recursos del Departamento de HHSC para obtener información sobre Medicaid, Medicare y programas de apoyo para cuidadores. 

Centros de Recursos para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad (ADRC) (en inglés) 

1-855-937-2372 

Estos centros pueden ayudarlo a saber qué servicios puede recibir a través de Medicare y Medicaid y proporcionan información sobre centros de atención y servicios de relevo. 

Agencias Locales para Adultos Mayores (AAA) (en inglés) 

1-800-252-9240 

Las 28 agencias locales para adultos mayores (AAA, en inglés) ayudan a personas de más de 60 años, sus familiares y cuidadores a recibir la información y la asistencia que necesitan para ubicar y recibir servicios comunitarios. Comuníquese con las agencias para obtener información sobre beneficios, terapia y asistencia jurídica. 

Medicaid 

1-800-252-8263 

Número gratuito para información general.  

Medicare (en inglés) 

Medicare: sitio oficial del Gobierno de los EE. UU (en inglés) 

1-800-633-4227 

Número gratuito para información general. 

Sitio oficial del Gobierno de los EE. UU. para obtener información sobre Medicare referida a condiciones de aptitud, inscripción y primas. 

  • Herramientas de búsqueda de información específica del estado sobre opciones de planes de salud, comparaciones de hogares de ancianos, programas de medicamentos recetados, médicos participantes y cobertura de los diferentes planes. 

Llame al 2-1-1 (en inglés) 

Una línea directa para personas que buscan obtener ayuda y encontrar los servicios que necesitan.     

Información adicional sobre la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia 

Alzhéimer en personas más jóvenes (en inglés)   

Síndrome de Down y alzhéimer (en inglés) 

Comunidades de lesbianas, gais, bisexuales y trans (LGBT) (en inglés)  

Discapacidades intelectuales y del desarrollo, y demencia (en inglés) 

 (Servicios Humanos y de Salud de Texas) 

Recursos para veteranos 

Departamento de Asuntos de los Veteranos de los EE. UU. 

Geriatría y atención prolongada 

Línea de crisis para veteranos (en inglés) 

1-800-273-8255

Brinda información sobre servicios prestados a veteranos mayores y veteranos con demencia. 

Línea de apoyo para cuidadores de veteranos (en inglés) 

1-855-260-3274 

Brinda capacitación y apoyo a cuidadores de veteranos. 

Centros de atención a largo plazo en Texas 

Servicios Humanos y de Salud de Texas (HHSC, en inglés) 

Los siguientes recursos brindan información sobre cómo encontrar centros de atención en Texas. 

Información sobre cuidados a largo plazo (en inglés) 

Infórmese sobre el significado de los cuidados a largo plazo y sobre las formas de determinar lo que necesita. 

Búsqueda de proveedores de servicios de cuidado a largo plazo  

Es importante encontrar servicios de cuidado a largo plazo para usted o un familiar. Si bien nada puede reemplazar la visita a un centro de salud o la consulta con un proveedor en persona, el Servicio de Proveedores de Cuidados a Largo Plazo (LTC, en inglés) puede ayudarlo a obtener más información sobre estos proveedores y centros. 

Directorio de centros de enfermería de atención a largo plazo (en inglés) 

Incluye una lista de centros de enfermería en Texas. Para instalaciones certificadas para personas con alzhéimer, busque las palabras "Cert AlzhCapacity". 

Agencias Locales para Adultos Mayores (AAA) (en inglés) 

1-800-252-9240 

Para obtener más información sobre los centros de atención de su zona, comuníquese con el Defensor del Pueblo en Materia de Cuidados a Largo Plazo de su condado a través de las AAA. Las 28 agencias locales para adultos mayores (AAA, en inglés) ayudan a personas de más de 60 años, sus familiares y cuidadores a recibir la información y la asistencia que necesitan para ubicar y recibir servicios comunitarios.

Bienestar de cuidadores y apoyo 

Programa de Apoyo a Cuidadores de las Agencias Locales para Adultos Mayores de Texas (en inglés) 

1-800-252-9240 

Brinda información a los cuidadores sobre servicios disponibles, asistencia para obtener acceso a los servicios, derivaciones a programas sobre atención e información sobre servicios de relevo.

A continuación, se enumeran los recursos nacionales que ofrecen capacitación, derivaciones y apoyo a cuidadores. 

Fundación Benéfica WellMed (Nacional) (en inglés) 

1-866-390-6491 (línea gratuita) 

Centro de Recursos para Cuidadores de AARP (en inglés) 

1-877-333-5885 (1-888-971-2013 en español) 

Red de Acción para Cuidadores (en inglés) 

855-227-3640 

Alianza de Familiares Cuidadores (en inglés) 

1-800-445-8106 

Servicio de relevo: cuando los cuidadores necesitan un descanso 

Take Time Texas  

El servicio de relevo es un descanso para quienes cuidan de otros a fin de que puedan tomarse un tiempo para cuidarse a sí mismos. Visite el sitio web de Take Time Texas para obtener más información sobre el servicio de relevo en su zona.  

Denuncia de casos de abuso contra adultos mayores y Protección al Consumidor 

Departamento de Servicios para la Familia y de Protección de Texas 

Servicios de Protección para Adultos (APS) (en inglés) 

1-800-252-5400  

Los Servicios de Protección para Adultos (APS, en inglés) investigan casos de abuso, abandono y explotación contra adultos mayores o con discapacidades. Cualquier adulto que tenga una discapacidad o 65 años o más y que se sea víctima de abuso, abandono o explotación puede recibir los servicios de protección para adultos. 

Oficina del Procurador General, División de Protección al Consumidor (en inglés) 

Teléfono: 1-800-621-0508 

Para presentar denuncias contra empresas y denunciar casos de fraude contra ancianos. La página web de Senior Texans (Adultos Mayores de Texas) incluye información sobre protección al consumidor, derechos de las personas mayores, elección de un hogar de ancianos, planificación anticipada, salud y seguridad, y alertas para personas mayores. 

Oficina del Defensor del Pueblo en Materia de Cuidados a Largo Plazo (en inglés) 

Teléfono: 1-800-252-2412 

Investiga y ayuda a resolver reclamos contra hogares de ancianos. Brinda asistencia para elegir un hogar de ancianos. 

Directivas anticipadas

Línea directa de asuntos jurídicos para texanos: 1-800-622-2520 (en inglés) 

La línea directa de asuntos jurídicos para texanos ofrece asesoramiento legal gratuito, publicaciones de autoayuda y derivaciones para residentes de Texas que sean mayores de 60 años o beneficiarios de Medicare. Para recibir estos servicios, se debe tener más de 60 años o ser beneficiario de Medicare. 

Directivas anticipadas de los Servicios Humanos y de Salud de Texas (HHS) (en inglés) 

Encontrará información sobre directivas y formularios gratuitos. 

Toma de decisiones de apoyo (en inglés) 

Consejo de Texas para las Discapacidades del Desarrollo 

Brinda información para personas con discapacidades del desarrollo. 

Seguridad personal 

Programa Silver Alert del Departamento de Seguridad Pública de Texas 

512-424-2208 

Consulte los requisitos del programa en este sitio web: 

Por medio del Programa Silver Alert (Alerta Gris), se envían alertas públicas sobre adultos mayores desaparecidos con estado psíquico deteriorado documentado. Se recomienda que la documentación, para cumplir con los requisitos pertinentes, lleve el membrete de un médico, indique la enfermedad mental deteriorada, la fecha del diagnóstico, el nombre del paciente y la firma del médico. 

MedicAlert® (Alerta Médica) + Safe Return® (Regreso Seguro) de la Asociación de Alzheimer (en inglés) 

1.800.272.3900 

TDD: 1.866.403.3073 

Se trata de un servicio nacional de respuesta ante emergencias activo las 24 horas del día para personas con alzhéimer que deambulan o que tienen una emergencia médica.     

Proyecto Lifesaver (Salvavidas) – Alianza de Alzheimer del Condado de Smith (Tyler) (en inglés) 

903-509-8323 

Ofrece un sistema de rastreo para ayudar a localizar a las personas con demencia que deambulan. 

Seguros 

Departamento de Seguros de Texas (en inglés) 

1-800-252-3439 

Ofrece información sobre muchos asuntos referidos a seguros, así como asistencia y capacitación para consumidores. 

Texas Health Options (Opciones de Salud de Texas) (en inglés) 

Es un recurso del estado de Texas para entender cómo encontrar y utilizar un seguro de salud. 

Asociación de Cuidados a Largo Plazo de Texas: Sea dueño de su futuro   

La Asociación fue creada por la Legislatura de Texas para brindarles a los texanos la información y las herramientas que necesitan para planificar sus cuidados a largo plazo. Mediante este recurso, se brinda información para entender qué son los cuidados a largo plazo, sobre los costos que deben considerarse y sobre cómo elaborar un plan. 

Envejecer de forma saludable 

Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (en inglés) 

Programa para Envejecer de Forma Saludable de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) (en inglés) 

AARP (en inglés) 

Cuidados paliativos 

Organización Nacional de Cuidados Paliativos y Servicios para Enfermos Terminales (en inglés) 

Brinda información sobre cuidados paliativos y servicios para enfermos terminales, sugerencias para elegir un proveedor y una herramienta de búsqueda de proveedores. 

Cómo cuidar a una persona con la enfermedad de Alzheimer: Una guía fácil de usar del Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento