Últimas noticias



El huracán Harvey – 11 de octubre de 2017

El DSHS continúa apoyando los esfuerzos de recuperación tras el huracán Harvey. Además de coordinar los servicios médicos y de salud pública durante desastres en el estado, la agencia apoya actividades de salud pública a lo largo del proceso de recuperación.

  • Llame al 2-1-1 para obtener información sobre los servicios disponibles en su área.
  • Actas de nacimiento:
    • El gobernador Greg Abbott ha aprobado una peticiónque autoriza al estado a no aplicar cargos por solicitudes de emisión de actas de nacimiento por correo o ambulatorias sin cita previa, y a los registradores locales a no aplicar cargos por solicitudes de emisión de actas de nacimiento sin cita previa, para los individuos de los condados afectados por el huracán Harvey.
    • Los individuos en los condados afectados pueden solicitar gratuitamente una copia de reemplazo certificada del acta de nacimiento ya sea por correo o personalmente en las oficinas principales del DSHS en Austin. Solicitudes por correo: indique el condado de residencia y escriba “Hurricane Harvey Relief” ("Ayuda por el huracán Harvey") en la parte superior de la Solicitud por correo de una copia certificada - VS 142.3. Incluya una copia de su identificación cuando presente el formulario de solicitud.
    • Los registradores locales deben presentar una copia de cada solicitud de copia certificada que se haya expedido gratuitamente al facturar el pago. El DSHS emitirá un crédito por su próxima factura. Envíe por correo electrónico las preguntas sobre el pago en sitios remotos.
  • Se han derogado las reglas a fin de permitir que remediadores de moho sin licencia de Texas operen en las áreas declaradas de desastre, siempre y cuando se hayan registrado en el DSHS. El registro no es equivalente a una licencia, y las compañías que no tienen licencia siguen sin poder firmar un Certificado de Reparación de Daños (Certificate of Mold Damage Remediation).
  • Vacunas:
    • Las personas con heridas punzantes o cortes expuestos al agua inundada podrían correr el riesgo de contraer el tétanos si no han recibido la vacuna contra el tétanos en los últimos 10 años. Las personas que tengan sus vacunas al corriente no necesitan recibir vacunas adicionales.
    • Los estudiantes desplazados por Harvey pueden inscribirse en la escuela provisionalmente durante 30 días sin comprobante de inmunizaciones. Las escuelas con acceso electrónico al ImmTrac2, el registro estatal de inmunizaciones, podrán verificar el estado de inmunización de muchos de los estudiantes.
  • Visite la página web de Salud y Servicios Humanos de Texas sobre el huracán Harvey para obtener información sobre los beneficios del SNAP para Desastres, beneficios de SNAP/WIC, Subvenciones de Asistencia para Desastres y Medicaid/CHIP.


Brucelosis – 11 de octubre

El Departamento Estatal de Servicios de Salud ha autorizado a K-Bar Dairy en el condado de Wise a que reanude la venta de leche cruda en su granja lechera, como se indica en su permiso de venta de leche cruda al menudeo. K-Bar retiró del mercado su leche y productos lácteos después de que una investigación de salud pública confirmara que un cliente de la granja lechera contrajo brucelosis, una enfermedad causada por la bacteria Brucella. Pruebas del laboratorio de salud pública encontraron la misma cepa de Brucella en muestras de leche recolectadas en la granja lechera y en la persona afectada.

Pruebas llevadas a cabo por el Laboratorio Nacional de Servicios Veterinarios del Departamento de Agricultura de Estados Unidos revelaron que dos vacas del rebaño estaban arrojando la bacteria Brucella en su leche. Ambas vacas fueron separadas del rebaño, y pruebas subsecuentes de la leche del resto de las vacas no mostraron evidencia de la bacteria Brucella en la leche ni en el equipo, permitiendo así la reanudación de las ventas. Como parte de un acuerdo con la granja lechera, el DSHS realizará pruebas de la leche periódicamente en busca de Brucella por un máximo de un año.

Dado que la leche cruda no es pasteurizada para matar las bacterias, se considera que las personas que consumieron leche o productos lácteos de K-Bar entre el 1 de junio y el 14 de agosto corren un alto riesgo de infección por Brucella, y deben preguntar a sus proveedores de atención médica si deberían recibir antibióticos para tratar o prevenir la enfermedad. La Brucella puede provocar complicaciones en el embarazo, entre ellas los abortos espontáneos, por lo que es especialmente importante que las mujeres embarazadas afectadas busquen atención médica.

Es muy raro que se informe de alguien que tiene brucelosis, enfermedad asociada con diversos síntomas, entre ellos fiebre, sudor, dolor de cabeza, dolor muscular y de las articulaciones, pérdida de apetito y fatiga. Los síntomas pueden persistir por mucho tiempo y pueden ir y venir repetidamente. Otros síntomas menos comunes incluyen inflamación del corazón, del hígado o del bazo, síntomas neurológicos y, en las mujeres embarazadas, el aborto espontáneo.

Investigadores de enfermedades del DSHS y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos han intentado comunicarse con las personas que compraron leche y productos lácteos de K-Bar Dairy. Sin embargo, dado que no todos los clientes dejaron su información de contacto, los funcionarios de salud creen que todavía hay personas que desconocen que su posible exposición a la dañina bacteria.

En Texas solo se permite la venta de leche cruda en las propias granjas lecheras que tengan un permiso válido de venta de leche cruda al menudeo. Para evitar enfermarse, el DSHS recomienda consumir únicamente leche que ha sido pasteurizada para matar los microbios. El riesgo de enfermarse por consumir leche cruda es mayor en los niños pequeños, los ancianos, las mujeres embarazadas y las personas que tengan un sistema inmunitario débil.

Más información:

Comunicado de prensa: Retirada de leche no pasteurizada en el condado de Wise
Alerta sanitaria: Brucelosis contraída por el consumo de leche bronca


Comunicados de prensa sobre el zika: Comunicados de prensa y TexasZika.org

El virus del Zika – 10 de octubre de 2017

El DSHS y el Condado de Hidalgo han determinado que la picadura de un mosquito en Texas fue la probable fuente de una infección previa por zika en un residente del Condado de Hidalgo, lo cual hace que esta sea la primera infección local por mosquitos de la que se tiene conocimiento en 2017. Lea más información en el comunicado de prensa del DSHS: Funcionarios de salud encuentran una probable infección local de zika.

El DSHS proporciona actualizaciones cada martes sobre el número de casos de enfermedad por virus del Zika en Texas, por condado de residencia del paciente. Desde la semana que terminó el 6 de octubre, se ha comunicado en 2017 32 casos de zika, con 323 casos en total comunicados para 2015 y 2016. Los datos completos para los años anteriores están disponibles en TexasZika.org.

Bexar - 2
Brazoria - 1
Brazos - 1
Cameron † - 10           
Collin - 1
Dallas - 2      
Denton - 1
Harris - 7                      
Kerr - 1
Lubbock - 1   
Smith - 2      
Travis - 1
Webb - 1
Upshur - 1

Todos los casos están relacionados con viajes salvo cuando se indique lo contrario.
† Incluye un caso transmitido por mosquitos en Texas (Cameron)

El zika es un virus transmitido por mosquitos que puede causar fiebre, sarpullido, dolores musculares y de las articulaciones y enrojecimiento de los ojos (conjuntivitis). Los síntomas son generalmente leves, y la mayoría de la gente que ha estado expuesta al virus del Zika no desarrolla ningún síntoma. El zika también ha sido vinculado con un defecto de nacimiento llamado microcefalia y otros malos resultados en el embarazo en bebés de madres que se infectaron con el virus cuando estaban embarazadas. 

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas continúa preparándose para la posible transmisión del virus del Zika en Texas haciendo hincapié en cómo la gente puede protegerse, aumentando la capacidad del estado para hacer pruebas de detección del virus, y trabajando con los gobiernos locales en evaluar las capacidades y actividades de control de mosquitos.

Dado que el virus se propaga de un lugar a otro mediante los viajes de seres humanos, el DSHS anima a la gente a que siga las precauciones de viaje para los países y regiones donde continúa habiendo transmisión del virus del Zika. Eso generalmente incluye Latinoamérica, el Caribe y ciertas islas del Pacífico. El DSHS recomienda a los viajeros que eviten las picaduras de mosquitos mientras estén en el extranjero y durante un periodo de 21 días después de haber regresado, en caso de que hayan estado expuestos al virus. 

Todas las personas, en donde se encuentren, pueden protegerse de las picaduras de los mosquitos y la amenaza del zika tomando unas medidas simples: 

  • Aplíquese un repelente de insectos que esté registrado en la EPA.
  • Vista pantalones y camisa de manga larga que cubran la piel expuesta.
  • Use mosquitero o cierre puertas y ventanas para mantener a los mosquitos fuera de su hogar.
  • Elimine el agua estancada dentro y fuera de su casa.
  • Tape los botes o contenedores de basura donde el agua pueda acumularse.

Tape los botes o contenedores de basura donde el agua pueda acumularse.

Campaña del Zika en Texas

Comunicados de prensa del DSHS

El virus del Zika, CDC

 


Nilo Occidental – 10 de octubre de 2017

Texas está experimentado otra vez enfermedades causadas por el virus del Nilo Occidental, un virus transmitido por mosquitos. Hasta la fecha este año, ha habido 105 casos confirmados en seres humanos, incluida tres muertes. En 2016, Texas informó de 370 casos de enfermedad del Nilo Occidental en seres humanos, incluidas 18 muertes. La mayoría de las personas que contraen la infección no manifiestan enfermedad, pero alrededor de un 20 por ciento experimentarán síntomas de la fiebre del Nilo Occidental: dolor de cabeza, fiebre, dolores musculares y en las articulaciones, náusea y cansancio. En el uno por ciento o menos de las infecciones, el virus puede afectar el sistema nervioso, lo cual da lugar a un caso de enfermedad neuroinvasiva del Nilo Occidental, la cual puede incluir síntomas neurológicos como desorientación, temblores, convulsiones, parálisis, estado de coma e incluso la muerte. Las precauciones que se usan para evitar las picaduras de mosquitos con el fin de detener el zika son útiles también para prevenir las infecciones por virus del Nilo Occidental.

Casos del Nilo Occidental por condado en 2017
Condado Fiebre del Nilo Occidental  Enfermedad neuroinvasiva del Nilo Occidental Total
Bexar 1 1
Bowie 1 1
Collin 3 5 8
Cooke 1 1
Dallas 11 12 23
Denton 6 4 10
El Paso 3 10 13
Ellis 1 1
Harris 1 10 11
Hockley 1 1
Hutchinson 1 1
Johnson 1 1
Limestone 1 1
Lubbock 2 2
Montgomery 2 2
Nueces 1 1
Panola 1 1
Rockwall 1 1
San Patricio 1 1
Swisher 1 1
Tarrant 8 11 19
Val Verde 1 1
Van Zandt 1 1 2
Webb   1 1
Total 40 65 105


Última actualización 11 de octubre de 2017